Reproduction noir et blanc d’une carte géographique de la Belgique sur laquelle son dessinées les vagues de libération des armées anglaise et canadienne. Une voie de chemin de fer longeant un complexe industriel est dessinée sur le haut. Au centre se trouvent des wagons citernes transportant du pétrole. En dessous, on voit deux représentations de tanks. Celui de gauche est renversé et sur celui de droite se trouvent trois militaires.