Cette photo montre le machiniste et le chauffeur occupés à entretenir la locomotive à vapeur 10.014. Le cheminot au premier plan actionne la colonne d'eau pour remplir le tender avec de l'eau. Au-dessus du tender, son collègue vérifie le chargement de charbon. En arrière-plan, nous voyons un portique pour la livraison de briquettes.