Cet autorail appartient à la série 46. Il se trouve le long d’un quai enneigé en gare d’Ath. L’accompagnateur de train attend probablement l’heure de départ de son autorail. A l’arrière-plan se trouvent des signaux d’arrêt lumineux de type I. A l’avant-plan, nous voyons encore à peine un chemin de service qui relie les deux quais. Don de Myriam Hendrickx.