Un train de voyageurs est à quai en gare de Ostende-Quai. Le train est remorqué par une locomotive à vapeur de type 12 (1B1 Columbia) de l'État belge. Le train se compose d'un fourgon avec vigie d'observation et de différents types de voitures en bois. Les voyageurs marchent sur le quai. Le quai était toujours éclairé par des lanternes à pétrole. D'après les mâts des bateaux à droite sur la photo, on voit que les voies de l'ancienne gare étaient juste à côté des quais.
Français
Nederlands
