Cette photo montre la ligne de chemin de fer 94 à Silly. Des deux côtés des voies, nous voyons l'arrière des feux d'arrêt de type II, avec, derrière, un boîtier de signalisation. Celui-ci contient l'équipement terminal pour contrôler les signaux. Nous voyons un crocodile entre les rails des deux voies. Il s'agit d'un dispositif de sécurité situé à proximité d'un signal. Une brosse métallique fixée sous la locomotive entre en contact avec le contact de la voie. Lorsque le signal lumineux est sur double jaune (freinage à temps pour pouvoir s'arrêter avant le prochain signal rouge éventuel), un signal d'alarme se déclenche au passage du contact dans la cabine du conducteur. Si le conducteur n'appuie pas sur le bouton d'alarme à temps, la locomotive freine automatiquement. Don de Myriam Hendrickx.