Les wagons-citernes se trouvent au Sifferdok dans le domaine portuaire de Gand. Les wagons sont vraisemblablement vidés avec un véhicule spécial à l’arrière-plan et pompés dans le silo bleu à gauche de la photo. Il est à remarquer aussi les trois voies d’entretien à côté du dock.