Sur cette photo, nous voyons un sabot de frein servant à sécuriser un wagon non freiné (blocs de frein desserrés) pour l'empêcher de rouler spontanément. A gauche, on voit une locomotive (vraisemblablement série 80) et un agent de triage qui a décroché un train de la locomotive. Il porte une combinaison de travail jaune, un casque, des gants et des chaussures de sécurité.