La photo montre la locomotive à vapeur 2266, appartenant au type 25 (C Bourbonnais) de l'Etat belge avec cheminée conique. Sous le numéro de la locomotive se trouve une plaque de constructeur et en dessous une plaque avec l'inscription "Schaerbeek". Cela indique que la locomotive était affectée au dépôt de locomotives de Schaerbeek au moment de la prise de vue. Le personnel de la locomotive pose sur la plate-forme entre la cabine de conduite ouverte et le tender. Sur la gauche, on voit une grue hydraulique qui servait à remplir le réservoir d'eau du tender des locomotives à vapeur. Un quatrième membre du personnel pose près de la grue hydraulique. En arrière-plan, nous voyons un poteau d'éclairage avec un luminaire typique.
Français
Nederlands
