Ce film explique aux sociétés externes les règles de sécurité à suivre quand elles exécutent des travaux dans l’atelier de Salzinnes. Ainsi, nous voyons que les externes doivent s’inscrire avant d’entrer sur les chantiers, que les véhicules de la société sont toujours prioritaires, qu’il était interdit de se trouver sous une charge et qu’ils doivent nettoyer le lieux de travail une fois les travaux terminés. La procédure à suivre en cas d’incendie sur le lieu de travail est également abordée.