Ce tiroir de distribution de la vapeur a été découpé de manière à montrer l’intérieur, peint en rouge. Le tiroir se trouve dans la chapelle de distribution de vapeur, au-dessus des cylindres. Dès que le machiniste a ouvert le régulateur, cette chapelle se remplit de vapeur. Le tiroir se déplace ensuite en va-et-vient sur la base de la chapelle, où se trouvent trois ouvertures. Le piston est entraîné par la vapeur entrant par les ouvertures d’extrémité. L’ouverture centrale permet l’évacuation de la vapeur utilisée vers le conduit d’échappement et la cheminée.
Français
Nederlands
