Dans ce film, nous voyons des images aériennes de la gare de Zaventem, de la courbe de Nossegem et de l'entrée du tunnel ferroviaire sous la piste d’atterrissage de l'aéroport de Bruxelles. Nous survolons ensuite l'échangeur de Machelen où la ligne 25N Malines – Schaerbeek sera connectée à la berme centrale de l’A1/E19.