Dans ce film, nous faisons le point sur l’aménagement de la ligne à grande vitesse Halle - frontière française (LGV 1). Nous suivons en hélicoptère le tracé d'Esplechin, à la frontière française, jusqu'à Bruxelles. Les travaux de terrassement sur l’assiette de voie sont déjà terminés à certains endroits et la couche d’assise a été appliquée. Nous survolons le chantier de la tranchée couverte à proximité de Bruyelle, le viaduc d'Antoing, la base de travaux de Saint Druon, le viaduc d'Arbre près de Chièvres, la base de travaux de Brugelette et les chantiers près d'Enghien. Nous continuons ensuite à survoler le viaduc de Lembeek et les travaux aux gares de Halle, Buizingen, Lot et Ruisbroek. Le vol se termine par une vue aérienne de l'atelier Forest et de la gare de Bruxelles-Midi.