« treinvakantie te kust en te keur Railtour- en F.T.S. reizen 10 dagen alles inbegrepen vanaf 5.450 F. » / « vacances en train tous azimuts forfaits Railtour & F.T.S. 10 jours tout compris à partir de 5.450 F. » (SNCB)
Railtour était l’ancien bureau de voyage de la SNCB qui s’occupait des vacances d’été et d’hiver par train dans les années 1960, 1970 et 1980. Ce panneau d’information montre une main qui tient une valise où sont collés des autocollants représentant un téléphérique, un château et une sirène. Cette sorte de panneau publicitaire était suspendu avec des crochets aux porte-bagages.