"Milaan-Bologna-Florence-Rome de rechtstreekse slaapwagen voor uw zakenreizen' / 'Milan-Bologne-Florence-Rome le wagon-lits direct pour vos voyages d'affaires" (SNCB)
Dans les années 50, 60 et 70, la SNCB a fait de la publicité pour les voitures-lits et les voitures-couchettes en tant qu'alternative pour ceux qui ne voulaient pas perdre une journée de vacances à conduire. Une voiture-lits est une voiture composée de compartiments séparés, offrant la possibilité de dormir dans des lits plutôt que d'être simplement assis. Elle est souvent équipée d'un petit lavabo. Les voitures-couchettes sont légèrement moins confortables et souvent plus petites. Ce panneau d'affichage cible spécifiquement les hommes d'affaires qui prennent les wagons-lits lors de leurs voyages d'affaires en Italie. L'affiche présente une photo d'hommes et de femmes d'affaires quittant un train bleu. L'arrière-plan ressemble à un oeil aux couleurs du drapeau italien. À côté de l'image, un tableau indique les horaires et les prix. Ce type d'affiche était accroché aux porte-bagages du train à l'aide de crochets.