La photo a été prise depuis un pont et montre un train de marchandises diffus tracté par une locomotive à vapeur type 36 (1E Decapod) des chemins de fer de l’Etat belge. Le train de marchandises est probablement en train de remonter la pente entre la rue de la Loi et Bruxelles-Quartier Léopold (ligne 161 Schaerbeek - Ottignies - Namur). Sur la photo, nous voyons plusieurs cheminots au travail sur la voie adjacente. Le long de la ligne se trouvent les poteaux en bois typiques pour les fils télégraphiques et téléphoniques.