La photo montre l'intérieur d'une voiture postale (vraisemblablement la voiture postale 70221), qui servait de bureau de poste mobile sur la ligne Bruxelles - Courtrai dans les années 1930. Dans cette voiture, le courrier était prétrié pendant le transport. Elle a été spécialement aménagée à cet effet, avec des casiers à courrier le long des côtés et sur les extrémités. La voiture se compose d'un grand compartiment avec plusieurs doubles portes de chaque côté. À l'intérieur, il y a aussi de longues tables et un poêle. La voiture a été fabriquée par La Brugeoise et Nicaise & Delcuve. Don de Daniel Moyaerts.