La photo montre l'intérieur d'une voiture postale (vraisemblablement la voiture postale 70221), qui servait de bureau de poste mobile sur la ligne Bruxelles - Courtrai dans les années 1930. Dans cette voiture, le courrier était pré-trié pendant le transport. Elle a été spécialement aménagée à cet effet, avec des casiers aux lettres le long des parois latérales et de la paroi de tête. La voiture se compose d'un grand compartiment avec plusieurs doubles portes de chaque côté. Il y a des rideaux devant les fenêtres avec les initiales « CFB » et « BSM » (les initiales signifient « Chemins de fer belges » et « Belgische Spoorwegmaatschappij »). À l'intérieur, il y a aussi de longues tables et un poêle. La voiture a été fabriquée par La Brugeoise et Nicaise & Delcuve. Don de Daniel Moyaerts.
Français
Nederlands
Trains postaux_FR_V1.pdf