La photo montre un groupe d'ouvriers posant à l'entrée du tunnel en construction. A gauche, on aperçoit des wagons-trémies. La deuxième personne en partant de la gauche est Emile Dumont, géomètre des Chemins de fer de l'Etat et de la SNCB. La légende "Bertrix - Herbeumont - Sortie du tunnel - Côte d'Aise" figure sous la photo. Don de Martha Corthouts.