Le trophée se compose d'une plaque de bois surmontée d'une plaque métallique dont le coin supérieur gauche et le bord inférieur sont retroussés. En haut, une médaille avec une image de l'hôtel de ville de Louvain et l'inscription "Einde restauratie stadhuis 3 okt. 1982". En bas, une plaque noire avec l'inscription : "Ere-Oscar 1991 Het bestuur van vzw. Heverleese Hobby Club wenst de directie van de N.M.B.S. een dikker proficiat bij de recordpoging " Langste trein " op 27/04/91, en het behaalde resultaat. Het bestuur".
Français
Nederlands
