Sur un côté, le panneau est divisé en sept rectangles, dont trois présentent une marqueterie à motif floral de René Prou. Dans l’un des rectangles se trouve une lampe avec deux boutons-poussoirs. Sur le cadre en bois à droite, il y a un porte-manteau en haut et en dessous une poignée d'alarme avec une plaque au-dessus de l'inscription "señal de alarma sinal de alarme Para usarlo tírese de la empuñadura Em caso de peligro puxai pela argola". En dessous se trouvent un porte-manteau rabattable, le numéro "16" et un interrupteur. Un peu plus bas, on voit un levier avec l'inscription "ventilateur fermé" et un boîtier avec deux boutons-poussoirs. Et encore le numéro "12". L'autre côté présente sur la partie supérieure un panneau avec une décoration de lignes verticales et de points de différentes tailles. En dessous, une partie recouverte de matériau synthétique et un panneau en bois uni.
Français
Nederlands
CIWL_FR_V1.pdf