La carte postale montre les restes d'une locomotive à vapeur (C Bourbonnais) des North Eastern Railways détruite dans un incendie à l'Exposition Internationale de Bruxelles en 1910. Sous la photo se trouve le texte "Restes du modèle de locomotive pour trains de marchandises, exposé au stand de la Cie des Chemins de fer du Nord-Est (North Eastern Railway) de l'Angleterre, et détruit dans l'incendie de l'Exposition de Bruxelles, 1910." Au dos de la carte se trouvent les inscriptions "Union postale universelle Carte postale - Postkarte - Post Card Cartoline Postale" et "Chemin de fer du Nord-Est (North Eastern Railway) de l'Angleterre. Cette intéressante pièce est la seule relique d'un modèle de l'une des puissantes locomotives pour trains de marchandises appartenant à la Cie des Chemins de fer du Nord-Est (North Eastern Railway) de l'Angleterre. Le modèle était exposé au premier stand de la Cie à l'Exposition de Bruxelles et a été détruit par l'incendie du 14 août 1910. Cette relique est spécialement intéressante en ce qu'elle est pour ainsi dire le seul objet reconnaissable découvert au milieu des ruines de la Section Britannique." La carte postale n'a jamais été envoyée.
Français
Nederlands
