La photo montre deux trains de voyageurs. Une automotrice électrique type 1935 circule sur la voie à l’avant-plan. On voit le conducteur dans le poste de conduite. Il y a un poteau hectométrique « 18/3 » à l'avant à côté de la voie. La deuxième voie est située sur un talus surélevé et enjambe la première voie au moyen d’un pont. Un train à vapeur passe dessus. Il s'agit de la locomotive 103, d'un fourgon portant l'inscription « B.S.M. - C.F.B. » et d’une rame de voitures K 1. Cette voie n'est pas encore électrifiée.