Cette plaque métallique rectangulaire fut apposée par le constructeur pour pouvoir identifier le matériel roulant de sa fabrication. Elle porte l’inscription «Mécanique et chaudronnerie de Bouffioulx (Belgique) N° d'ordre - S.A. - Année Anciennement La Biesme ». Sur chaque plaque sont renseignés un n° de fabrication (e.a. 347, 348 et 349) et une date (entre 1946 et '48).