"Een nacht sporen, 1000 km op twee oren. TEN Trans Euro Nacht Elke dag Een rechtstreekse trein naar Salzburg Oostende V. 21.11u - Brussel Zuid V. 22.34u Salzburg A. 11.10u Inlichtingen in de voornaamste stations en de erkende reisbureaus." (TEN)
Le TEN (Trans Euro Nuit) peut être considéré comme le TEE de nuit. Ces trains express composés de voitures-lits ont circulés à travers l’Europe de 1971 à 1995. Cette affiche représente un TEN traversant un paysage montagneux enneigé avec un soleil couchant.