"Le soir dans le train, à destination le matin TEN Trans Euro Nuit Gagnez du temps en voiture-lit Tous les jours Un train direct pour Brigue Ostende D. 20h53 - Bruxelles Midi D. 22h23 - Brigue A. 9h00 Renseignements dans les gares et les agences de voyage accréditées" (TEN)
Le TEN (Trans Euro Nuit) peut être considéré comme le TEE de nuit. Ces trains express, composés de voitures-lits ont circulés à travers l’Europe de 1971 à 1995. Cette affiche représente un TEN traversant un paysage montagneux enneigé avec un soleil couchant.