Ondanks de vooruitgang van de sector van het vrachtvervoer begin 2000 is deze vervolgens opnieuw ingekrompen. Hoe reageren de verschillende Europese spoorwegen op die situatie?