Gekleurde prent met op vijf lijnen tekeningen die te lezen zijn zoals een stripverhaal. Het verhaaltje gaat over kleine Paul die samen met zijn ouders de eerste trein op het Europese vasteland (Brussel-Mechelen 1835) neemt. Bij het vertrek is Paul een beetje ongerust. Tijdens de reis maken ze allerlei situaties mee, zoals regen in het open rijtuig, een koe op het spoor, een spannend moment wanneer Paul zijn hoofd buiten het rijtuig steekt (wat niet mag) en de vrolijke aankomst. Het verhaal eindigt met de boodschap dat tegenwoordig alle kinderen de spoorwegen kennen en vanzelfsprekend vinden, zelfs de internationale treinen aan 100 km/u. De strip heeft dus een educatieve functie. Bruikleen van Instituut voor Financiële Archeologie (Mechelen).