Reproductie van een postkaart met als opschrift 'Esschen, 't Vertrek van den Trein - Le départ du Train.' en als uitgever 'N. 109. F. Hoelen, phot., Cappellen'. De postkaart toont het douanekantoor en een deel van de achtergevel van het station. De reizigers met bestemming België begeven zich na de controle door de douane naar de trein die langsheen het perron staat opgesteld. Enkele personeelsleden en reizigers hebben de fotograaf opgemerkt. De trein is samengesteld uit internationale rijtuigen met kopdeuren en een bagagewagen met bovenbouw.