Bovenaan werd een kaart getekend die de schade van het bombardement van 15 maart 1944 op Haine-Saint-Pierre toont. Links werd een tekening ingevoegd, die een schetsmatige impressie van deze ravage toont. Onderaan werd een kaart met militaire inlichtingen van de stad Kortrijk getekend. De legende toont welke spoorlijnen werden onderbroken. Deze kaart wordt overlapt door een tekening van een brief 'Dooden klagen aan!', gericht aan de inwoners van Kortrijk. De rest van de tekst is niet leesbaar, enkel 'Antwerpen, Brussel, Gent, La Louvière' en 'weerbare mannen van Kortrijk!'